Don't say:
She knows to play the piano.

Say:
She knows how to play the piano.

Note:
After the verb to know the adverb how always comes before an infinitive.