Don't say:
Please fie the exam papers on the desk.

Say:
Please lay out the exam papers on the desk.

Note:
Lie, lied, lied is to tell an untruth: He has iied to me Lay, laid, laid also means to produce eggs: The hen has laid an egg (Idiom: Lay the table is to prepare the table for a meal.)