1. S₁: We speak today of self-determination in politics.
S₆: Cultural subjection is ordinarily of an unconscious character and it implies slavery from the very start.

P: So long as one is conscious of a restraint, it is possible to resist it or to bear -it as a necessary evil and to keep free in spirit.
Q: Slavery begins when one ceases to feel the restraint and it depends on if the evil is accepted as good.
R: there is, however, a subtler domination exercised in the sphere of ideas by ong culture on another.
S: Political subjection primarily means restraint on the outer life of people.

2. S₁: The time has come for us to consider seriously the question of a Bharat brand of English.
S₆: Bharat English will respect the rule of law and maintain the dignity of grammar, but still have a swadeshi stamp about it.

P: I am not suggesting here a mongrelisation of the language.
Q: English must adopt the complexion of our life and assiniflate its idiom.
R: Now the time is ripe for it to come to the dusty street, market place and under the banyan tree.
S: So far English has had a comparatively confined existence in our country, chiefly in the halls of learning, justice or administration.

3. S₁: Does the arrival of a particular species of migratory birds herald the onset of monsoon?
S₆: These birds have been observed to reach India just prior to the rains.

P: They have sighted the pied crested cuckoos, inhabitants of the African continent.
Q: If their belief is correct then the rains are round the comer.
R: Ornithologists at the Bombay National History Society believe so.
S: They normally migrate to the Indian sub-continent just before the monsoon season for breeding.

4. S₁: It is very easy to acquire bad habits.
S₆: Even good things should be done from time to time only.

P: If we do not continue to do it, we feel unhappy.
Q: The more we do a thing, the more we tend to - like doing it.
R: The force of habit should be fought against.
S: This is called the force of habit.

5. S₁: I also demand adventure for myself
S₆: The satisfaction of adventure is something much more solid than a thrill.

P: As a physiologist I can try experiments on myself
Q: Life without danger would be like life without mustard.
R: Love of adventure does not mean love of thrills.
S: I can also participate in wars and revolutions of which I approve.

6. S₁: In the middle of one side of the square sits the Chairman of the committee, the most important person in the room.
S₆: From the moment its members meet, it begins to have a sort nebulous life of its own.

P: For a committee is not just a mere collection of individuals.
Q: On him rests much of the responsibility for the success or failure of the committee.
R: While this is happening we have an opportunity to get the 'feel' of this committee.
S: As the meeting opens, he runs briskly through a number of formalities.

7. S₁: You know my wife, Madhavi, always urged me to give up smoking".
S₆: "Poor,'-girl!"

P: I really gave it up.
Q: And so when I went to jail I said to myself I really must give it up, if for no other reason than of being self - reliant.
R: When I emerged from jail, I wanted to tell her of my great triumph.
S: But when I met her, there she was with a packet of cigarettes.

8. S₁: The exact cause of migraine is still not known.
S₆: On the other handphysical overexertion, fatigue, irregularities in dietary habits, prolonged eye strain are common precipitating factors.

P: Several factors like digestive disorders and psychological disturbances, have been said to be causative factors.
Q: Certain foods like cheese, chocolate or red wine have also been found to trigger off an attack.
R: The causative factors are numerous : psychologically, anxiety and frustration play an important part.
S: It seems to be hereditary and a majority of sufferers are women.

9. S₁: Satyajit Ray made several films for children.
S₆: But today few think of Ray as a maker of children's films.

P: Later film - makers have followed his lead.
Q: Today other nations are making children's films in a big way.
R: This was at a time when no director considered children as potential audience.
S: Ray was, thus pioneer in the field.

10. S₁: Helen Keller has an ageless quality about her in keeping with her amazing life story.
S₆: She believes the blind should live and work with their fellows, with full responsibility.

P: Although warmed by this human reaction, she has no wish to be set aside from the rest of mankind.
Q: She is an inspiration to both blind and the seeing everywhere.
R: When she visited Japan after World War II, boys and girls from remote villages ran to her, crying "Helen Keller".
S: Blind, deaf and mute from early childhood, she rose above her triple handicap to become one of the best known characters in the modem world.